홍릉수목원 썸네일형 리스트형 2009/09/20 홍릉 수목원(2009/09/20 ホンルン樹木園) 정말 오래간만에 도심에서 벗어나 깨끗한 공기를 느끼고 싶어 서울의 홍릉 수목원을 찾았다. 학생시절 소풍으로 몇번 간적은 있었지만 내 스스로 내켜 간것은 처음이라 감회가 새로웠다. 평일은 개방하지 않지만 토, 일요일은 일반인에게 무료로 개방한다. 本当に久しぶりに都心から脱してきれいな空気を感じたいと思ってソウルのホンルン樹木園を訪ねた。生徒時代にピクニックで何回か行ったことはあったが、自ら気が向いて行ったことは初めてだから感懐が新しかった。平日は開放しないけど、土曜日と日曜日は一般人にも無料で開放する。 처음 들아가서 보였던 표지판... 그런데 제 2수목원이다.. 제 1수목원은 어디 있는게지?? 아무래도 관람객을 유치하는 기관이 아니다 보니 지도등의 관람 시설이 살짜 부족했다.. 始めに入って行って見えた表示板。。。ところで、第2樹木園だ.. 더보기 이전 1 다음